It does not apply to truck mixers.

NOTE: The International Standard corresponding to this Standard and the symbol of degree of correspondence are as follows.

ISO 18650-1: 2004 Building construction machinery and equipmentConcrete mixers-Part 1: Vocabulary and general specifications (MOD)

The symbols which denote the degree of correspondence in the contents in the corresponding International Standard and JIS are IDT (identical), MOD (modified) and NEQ (not equivalent) according to ISO/lEC Guide 21-1.

NOTE — En supplément aux termes donnés dans les trois langues officielles de l'ISO anglais, français et russe), la présente Norme internationale donne les termes équivalents en allemand ; ces termes ont été inclus à la demande du comité technique ISO/TC 98 et sont publiés sous la responsabilité du comité membre de l'Allemagne, R.F. (DIN). Toutefois, seuls les termes donnés dans les langues officielles peuvent être considérés comme termes ISO. Elle est accompagnée d'une annexe qui contient des définitions approximatives mais simples, avec des commentaires, des termes qui y figurent, donne des indications sur leur emploi et rappelle les symboles et indices correspondants. Les définitions de ces termes sont détaillées dans l'ISO 2394. Quelques-uns des termes de la liste ne figurent pas dans l'ISO 2394 ; ils ont